* * *

Кор.: Как Вы получили роль Элронда?
HW: Я работал на съемках «Матрицы», и меня спросили, интересно ли мне было бы сыграть эльфийского государя, что было сюрпризом. Как бы там ни было, я встретился с Питером и Фрэн, они показали мне 20 минут чернового материала, и в ту секунду, как пленка кончилась, я сказал «да».

Кор.: Какой эпизод Вы можете назвать моментом истины для своего героя?
HW: Думаю, сцена совета в Ривенделле, где Братство впервые собирается вместе. В «Возвращении Короля», когда Элронд призывает Арагорна встретить лицом к лицу свое предназначение и принять главенство над родом людей. Тоже момент истины.

Кор.: Опишите Джексона тремя словами.
HW: Умный, дитя, хоббит.

Кор.: В чем, по Вашему мнению, секрет успеха «Властелина»?
HW: Одним словом: «В Питере».

Кор.: Какое Ваше самое нежное воспоминание о Новой Зеландии?
HW: Как-то раз мы снимали в горах и однажды встали рано утром и увидели, что горы вокруг покрыты снегом. И вот, представьте себе нас — целый отряд в эльфийских костюмах, — вокруг белый снег, а поверху стелется туман — это было нечто невероятное!

Кор.: Какой Ваш самый любимый артефакт из фильма?
HW: Мне подарили эльфийский меч. Очень красивый. Бог знает, что я буду с ним делать — имейте в виду, если что…

Кор.: Что было самым трудным?
HW: Учить несчетные страницы диалогов в последний момент. А поскольку мы с Вигго хотели как можно больше поговорить на эльфийском, нам не только приходилось учить диалоги, но еще и учить их по-эльфийски.

Кор.: Что Вы чувствуете, говоря «до свидания»?
HW: Я не чувствую, что уже сказал «до свидания».

© журнал «Афиша», СПб, 26 января—8 февраля